Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "saint cecilia" in French

French translation for "saint cecilia"

cécile de rome
Example Sentences:
1.In 1835, he performed a new "Mass" on Saint Cecilia.
En 1835, il fait jouer une nouvelle Messe le jour de la Sainte-Cécile.
2.The second is recorded in 920 by the name of Saint Cecilia, the present-day patroness of musicians.
Un second apparaît dans les textes en 920 sous le nom de Sainte Cécile, la patronne des musiciens.
3.He was then appointed as musical director of various orchestral groups, notably the Society of Saint Cecilia in Bordeaux and Angers Société populaire (1910–1912).
Il dirige ensuite divers groupes orchestraux, dont la Société Sainte-Cécile à Bordeaux et la Société populaire d'Angers (1910-1912).
4.An interior chapel, dedicated to Saint Cecilia, was patronized by the musicians from the Real Cappella Palatina.
La troisième chapelle de gauche, consacrée à sainte Cécile, patronne des musiciens, fut longtemps entretenue par les maîtres de musique de la chapelle royale palatine.
5.He is also the author of Masses for organ, a cantata in the form of the cross and a cantata for Saint Cecilia.
Il est également l'auteur de messes pour orgue, d'une cantate en forme de croix, d'une cantate pour Sainte Cécile ainsi que d'un Requiem.
6.His masterpiece is the marble relief of the Death of Saint Cecilia, in the church of Sant'Agnese in Agone, Piazza Navona.
Son chef-d'œuvre est le bas-relief de marbre représentant la Mort de sainte Cécile dans l'église de Sant'Agnese in Agone, près de la Piazza Navona à Rome.
7.The first was the Orchestre de la Société Sainte-Cécile (Orchestra of the Saint Cecilia Society), established in 1853 by the conductor of the Grand-Théâtre de Bordeaux, Charles Mézeray.
L'Orchestre National Bordeaux-Aquitaine trouve ses origines dans l'orchestre de la société Sainte-Cécile de Bordeaux, créé en 1853 par le chef d'orchestre du Grand-Théâtre, Charles Mézeray.
8.Goethe stayed in Dresden for 10 days on his trip back from Karlsbad, and was so pleased with Louise's copy of Carlo Dolce's "Saint Cecilia" that he invited her to Weimar, where she painted his portrait.
Goethe a séjourné 10 jours à Dresde en revenant de Karlsbad et il a tellement apprécié sa copie de la Sainte Cécile de Carlo Dolci qu'il l'a invitée à Weimar, où elle a réalisé son portrait.
9.Around the church, the stained glass windows represent the patron saints of the donors and the church: Anthony the Great, Saint Louis, Mary, Joseph, Saint Peter, Saint Paul, Geneviève, patron saint of Paris, Denis, Blessed Joan of Arc (she was canonized only in 1920), Saint Joan of Chantal, Mary Magdalene, Saint Elizabeth, Saint Cecilia, Saint Francis, Saint Marcel, Saint Charles, Saint Eugene, Saint Juliet, Saint Adrian.
Autour de l'église les vitraux représentent les saints patrons des donateurs et de l'église : Saint Antoine, Saint Louis, Marie, Joseph, Saint Pierre, Saint Paul, Sainte Geneviève, patronne de Paris, Saint Denis, Bienheureuse Jeanne d'Arc (elle ne sera canonisée qu'en 1920), Saint Jeanne de Chantal, Sainte Marie Madeleine, Sainte Élisabeth, Sainte Cécile, Saint François, Saint Marcel, Saint Charles, Saint Eugène, Sainte Juliette, Saint Adrien.
10.By this time Naples seems to have become tired of his music; the Romans, however, appreciated it better, and it was at the Teatro Capranica in Rome that he produced some of his finest operas (Telemaco, 1718; Marco Attilio Regolò, 1719; La Griselda, 1721), as well as some noble specimens of church music, including a Messa di Santa Cecilia for chorus and orchestra, composed in honor of Saint Cecilia for Cardinal Francesco Acquaviva in 1721.
À partir de ce moment-là, Naples semble se lasser de sa musique ; les Romains l'appréciaient mieux, et c'est au Teatro Capranica de Rome qu'il produisit ses meilleurs opéras (Telemaco, 1718 ; Marco Attilio Regoló, 1719 ; Griselda, 1721), quelques intermèdes pleins de verve comique, ainsi que de remarquables œuvres de musique religieuse, parmi lesquelles une messe pour chœur et orchestre, composée en l'honneur de sainte Cécile pour le cardinal Acquaviva en 1720.
Similar Words:
"saint catherine, egypt" French translation, "saint catherine\'s armenian church" French translation, "saint catherine\'s chapel (hombourg-haut)" French translation, "saint catherine\'s day" French translation, "saint catherine\'s monastery" French translation, "saint cecilia (ep)" French translation, "saint cecilia (poussin)" French translation, "saint cecilia (song)" French translation, "saint charles" French translation